Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คนเก่งของประเทศมักจะสอบเข้าเรียนต่อในคณะวิศวกรรมศาสตร์ หรือคณะแพทยศาสตร์ khohnM gengL khaawngR bpraL thaehtF makH jaL saawpL khaoF riianM dtaawL naiM khaH naH witH saL waH gamM maH saatL reuuR khaH naH phaaetF thaH yaH saatL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คน-เก่ง-ของ-ปฺระ-เทด-มัก-จะ-สอบ-เค่า-เรียน-ต่อ-ไน-คะ-นะ-วิด-สะ-วะ-กำ-มะ-สาด-หฺรือ-คะ-นะ-แพด-ทะ-ยะ-สาด |
IPA | kʰon kèŋ kʰɔ̌ːŋ pràʔ tʰêːt mák tɕàʔ sɔ̀ːp kʰâw riːan tɔ̀ː naj kʰá náʔ wít sàʔ wáʔ kam máʔ sàːt rɯ̌ː kʰá náʔ pʰɛ̂ːt tʰáʔ jáʔ sàːt |
Royal Thai General System | khon keng khong prathet mak cha sop khao rian to nai khana witsawakamma sat rue khana phaetthaya sat |
[example sentence] | |||
definition | "The brightest persons in the coutnry are likely to take the examination to continue their studies in the faculty of engineering or the faculty of medicine." | ||
components | คนเก่ง | khohnM gengL | an intellect; a highly intelligent person |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
มักจะ | makH jaL | [auxiliary verb combination] will usually; often | |
สอบเข้า | saawpL khaoF | to take an entrance exam | |
เรียนต่อ | riianM dtaawL | to continue to study; to pursue further study | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
คณะ | khaH naH | faculty of a college or university | |
วิศวกรรมศาสตร์ | witH saL waH gamM maH saatL | the study of engineering | |
หรือ | reuuR | or | |
คณะ | khaH naH | faculty of a college or university | |
แพทยศาสตร์ | phaaetF thaH yaH saatL | the study of medicine | |