Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทำให้ทีมคู่แข่งนั่งหนาวสั่นเวลามาแข่งที่สนาม เอติฮัด thamM haiF theemM khuuF khaengL nangF naaoR sanL waehM laaM maaM khaengL theeF saL naamR aehM dtiL hatH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทำ-ไฮ่-ทีม-คู่-แข่ง-นั่ง-หฺนาว-สั่น-เว-ลา-มา-แข่ง-ที่-สะ-หฺนาม-เอ-ติ-ฮัด |
IPA | tʰam hâj tʰiːm kʰûː kʰɛ̀ŋ nâŋ nǎːw sàn weː laː maː kʰɛ̀ŋ tʰîː sà nǎːm ʔeː tìʔ hát |
Royal Thai General System | tham hai thim khu khaeng nang nao san wela ma khaeng thi sanam etihat |
[example sentence] | |||
definition | "The opposition team thus is forced to sit shivering in the cold when they come to play at Etihad stadium." | ||
categories | |||
components | ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... |
ทีม | theemM | [Thai transcription of the foreign loanword] team | |
คู่แข่ง | khuuF khaengL | competitor | |
นั่ง | nangF | to sit or be sitting | |
หนาว | naaoR | [feeling] [is] cool; cold | |
สั่น | sanL | to shake; vibrate; tremble; quake; shudder; twitch | |
เวลา | waehM laaM | when | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
แข่ง | khaengL | to compete; to race; to contend with; to strive for; to vie | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
สนาม | saL naamR | field; park; lawn; playground; meadow; yard; turf; grassy field | |
เอติฮัด | aehM dtiL hatH | [Thai transcription of foreign name] Etihad (name of an airline and football stadium in England) | |