Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
มีทางดินลูกรังที่ใช้ได้ไม่ตลอดทั้งปีอยู่บ้าง meeM thaangM dinM luuM grangM theeF chaiH daiF maiF dtaL laawtL thangH bpeeM yuuL baangF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | มี-ทาง-ดิน-ลู-กฺรัง-ที่-ไช้-ได้-ไม่-ตะ-หฺลอด-ทั้ง-ปี-หฺยู่-บ้าง |
IPA | miː tʰaːŋ din luː kraŋ tʰîː tɕʰáj dâj mâj tà lɔ̀ːt tʰáŋ piː jùː bâːŋ |
Royal Thai General System | mi thang din lukrang thi chai dai mai talot thang pi yu bang |
[example sentence] | |||
definition | "There were some dirt and gravel roads which were usable only part of the year." | ||
categories | |||
components | มี | meeM | [existential construction] there is; there are |
ทางดิน | thaangM dinM | trail | |
ลูกรัง | luuM grangM | laterite gravel | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ใช้ได้ | chaiH daiF | usable; [of, for example, a ticket] valid; pretty good; is alright | |
ไม่ | maiF | not; no | |
ตลอด | dtaL laawtL | during; all during; throughout; through; in (e.g., in over 20 years) | |
ทั้งปี | thangH bpeeM | all the year round; throughout the year | |
อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
บ้าง | baangF | some; any; partially | |