Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อยากไปออกรอบบ่อย ๆ เพื่อจะพัฒนาฝีมือนะครับ yaakL bpaiM aawkL raawpF baawyL pheuuaF jaL phatH thaH naaM feeR meuuM naH khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺยาก-ไป-ออก-รอบ-บ่อย-เพื่อ-จะ-พัด-ทะ-นา-ฝี-มือ-นะ-คฺรับ |
IPA | jàːk paj ʔɔ̀ːk rɔ̂ːp bɔ̀ːj pʰɯ̂ːa tɕàʔ pʰát tʰá naː fǐː mɯː náʔ kʰráp |
Royal Thai General System | yak pai ok rop boi phuea cha phatthana fi mue na khrap |
[example sentence] | |||
definition | "[I] want to play golf often so that I can develop my skills." | ||
categories | |||
components | อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ออกรอบ | aawkL raawpF | to tee off; play a round of golf | |
บ่อย | baawyL | often | |
เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
พัฒนา | phatH thaH naaM | to develop | |
ฝีมือ | feeR meuuM | manual skill; mettle; craftsmanship; dexterity; handicraft; handiwork; skill | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |