for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พี่ให้เขียนข่าวก็เขียน ให้เขียนสกู๊ปก็เขียน ให้เขียนคอลัมน์ก็เขียน pheeF haiF khiianR khaaoL gaawF khiianR haiF khiianR saL guupH gaawF khiianR haiF khiianR khaawM lamM gaawF khiianR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พี่-ไฮ่-เขียน-ข่าว-ก้อ-เขียน-ไฮ่-เขียน-สะ-กู๊บ-ก้อ-เขียน-ไฮ่-เขียน-คอ-ลัม-ก้อ-เขียน |
| IPA | pʰîː hâj kʰǐːan kʰàːw kɔ̂ː kʰǐːan hâj kʰǐːan sà kúːp kɔ̂ː kʰǐːan hâj kʰǐːan kʰɔː lam kɔ̂ː kʰǐːan |
| Royal Thai General System | phi hai khian khao ko khian hai khian sakup ko khian hai khian kholam ko khian |
| [example sentence] | |||
| definition | "If my superior wanted me to write a news story, I wrote one; he wanted me to write a ‘scoop’, I wrote one; he wanted me to write a column, I wrote one." | ||
| categories | |||
| components | พี่  | pheeF | friend or classmate who is older than oneself; what a wife might call her husband; what a girl would call her older boyfriend |
 ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เขียน | khiianR | to write; to draw | |
| ข่าว | khaaoL | news; tidings; information received; message | |
| ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
| เขียน | khiianR | to write; to draw | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เขียน | khiianR | to write; to draw | |
| สกู๊ป | saL guupH | [Thai transcription of foreign loanword] scoop | |
| ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
| เขียน | khiianR | to write; to draw | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เขียน | khiianR | to write; to draw | |
| คอลัมน์ | khaawM lamM | [Thai transcription of the foreign loanword] column | |
| ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
| เขียน | khiianR | to write; to draw | |
online source for this page