for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สายตาของหล่อนสั้นมากจนต้องสวมแว่นตาหนาเตอะ saaiR dtaaM khaawngR laawnL sanF maakF johnM dtawngF suaamR waaenF dtaaM naaR dtuhL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สาย-ตา-ของ-หฺล่อน-ซั่น-มาก-จน-ต็้อง-สวม-แว่น-ตา-หฺนา-เตอะ |
| IPA | sǎːj taː kʰɔ̌ːŋ lɔ̀ːn sân mâːk tɕon tɔ̂ŋ sǔːam wɛ̂ːn taː nǎː tɤ̀ʔ |
| Royal Thai General System | sai ta khong lon san mak chon tong suam waen ta na toe |
| [example sentence] | |||
| definition | "Her eyesight was so bad that she had to wear thick glasses." | ||
| components | สายตา  | saaiR dtaaM | eyesight; vision; a stare; a look; visual process |
 ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| หล่อน | laawnL | [a 3rd person pronoun] she, her | |
| สั้น | sanF | [of length] [is] short; squat | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| จน | johnM | [a grammatical pattern: "so + (adj.) + that"] | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| สวม | suaamR | to wear; to put on; to dress with; to cover; to clothe | |
| แว่นตา | waaenF dtaaM | eyeglasses; spectacles | |
| หนาเตอะ | naaR dtuhL | [is] applied heavily; thick | |
online source for this page