![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ร่าเริงลำพอง คะนองวิ่งชิงกันจร raaF reerngM lamM phaawngM khaH naawngM wingF chingM ganM jaawnM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ร่า-เริง-ลำ-พอง-คะ-นอง-วิ่ง-ชิง-กัน-จอน |
| IPA | râː rɤːŋ lam pʰɔːŋ kʰáʔ nɔːŋ wîŋ tɕʰiŋ kan tɕɔːn |
| Royal Thai General System | raroeng lamphong khanong wing ching kan chon |
| [phrase] | |||
| definition | Cheerful and wild they gallop and scramble and wander | ||
| categories | |||
| components | ร่าเริง ![]() | raaF reerngM | [is] high-spirited; joyful; happy; merry |
| ลำพอง | lamM phaawngM | impetuously; wildly; spiritedly; over-confidently | |
คะนอง ![]() | khaH naawngM | to thunder; to rumble; to make a booming sound | |
วิ่ง ![]() | wingF | to run; rush; speed <subject> runs | |
ชิง ![]() | chingM | to snatch away, to wrest away from, to contest or compete for, to vie | |
กัน ![]() | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
จร ![]() | jaawnM | to wander | |

online source for this page