for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ที่ชายชลเขาชะโงกเป็นโตรกธาร น้ำพุพุ่งซ่า theeF chaaiM chohnM khaoR chaH ngo:hkF bpenM dtro:hkL thaanM naamH phooH phoongF saaF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ที่-ชาย-ชน-เขา-ชะ-โงก-เป็น-โตฺรก-ทาน-น้าม-พุ-พุ่ง-ซ่า |
| IPA | tʰîː tɕʰaːj tɕʰon kʰǎw tɕʰáʔ ŋôːk pen tròːk tʰaːn náːm pʰúʔ pʰûŋ sâː |
| Royal Thai General System | thi chai chon khao changok pen trokthan nam phu phung sa |
| [example sentence] | |||
| definition | "From the cliffs above, the waters crash and spurt to flow into a canyon." | ||
| categories | |||
| components |  ที่  | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of |
| ชาย | chaaiM | edge; rim; border; periphery; borderline; line; coast | |
| ชล | chohnM | water; water-borne | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ชะโงก | chaH ngo:hkF | to peer out; to poke one's head out | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| โตรกธาร | dtro:hkL thaanM | mountain stream; brook; creek; a stream running in a gorge or ravine with hardly any banks but high rising cliffs on both sides | |
น้ำพุ | naamH phooH | fountain; spring; water burbling out of the ground | |
| พุ่ง | phoongF | to throw; to thrust; to hurl; to dart; to dive; to hurtle; to gush out; to spout; to move at high speed | |
| ซ่า | saaF | [is] fizzy; foamy; making the sound of a foaming liquid | |
online source for this page