Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
มีให้เธอเอาไว้ ยามอ่อนล้า meeM haiF thuuhrM aoM waiH yaamM aawnL laaH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | มี-ไฮ่-เทอ-เอา-ไว้-ยาม-อ่อน-ล้า |
IPA | miː hâj tʰɤː ʔaw wáj jaːm ʔɔ̀ːn láː |
Royal Thai General System | mi hai thoe ao wai yam on la |
[example sentence] | |||
definition | "I give this to you to rest your weary bones." | ||
categories | |||
components | มี | meeM | [existential construction] there is; there are |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
เธอ | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] | |
เอาไว้ | aoM waiH | to keep; place, reserve | |
ยาม | yaamM | period of time designated as a shift or a watch for a sentinel or watchman | |
อ่อนล้า | aawnL laaH | [is] exhausted; weary; fatigued | |