![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ปีกไม่ได้ทำให้นกบินไปได้ทั่วอย่างที่ใจนึก bpeekL maiF daiF thamM haiF nohkH binM bpaiM daiF thuaaF yaangL theeF jaiM neukH | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปีก-ไม่-ได้-ทำ-ไฮ่-นก-บิน-ไป-ได้-ทั่ว-หฺย่าง-ที่-ไจ-นึก |
| IPA | pìːk mâj dâj tʰam hâj nók bin paj dâj tʰûːa jàːŋ tʰîː tɕaj nɯ́k |
| Royal Thai General System | pik mai dai tham hai nok bin pai dai thua yang thi chai nuek |
| [example sentence] | |||
| definition | "Wings do not cause birds to fly around as we might think." | ||
| categories | |||
| components | ปีก ![]() | bpeekL | wing |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
นก ![]() | nohkH | bird | |
บิน ![]() | binM | to fly | |
ไป ![]() | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ได้ ![]() | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ทั่ว ![]() | thuaaF | all; entire; complete; whole; throughout | |
อย่าง ![]() | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ใจ ![]() | jaiM | heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind | |
นึก ![]() | neukH | to suppose, think or conjecture; to feel, ponder, harbor a feeling or doubt, | |

online source for this page