Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตำรวจพบศพหญิงสาวลอยน้ำตายปริศนา รถเก๋งจอดอยู่ริมบ่อ dtamM ruaatL phohpH sohpL yingR saaoR laawyM naamH dtaaiM bpritL saL naaR rohtH gengR jaawtL yuuL rimM baawL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตำ-หฺรวด-พบ-สบ-หฺยิง-สาว-ลอย-น้าม-ตาย-ปฺริด-สะ-หฺนา-รด-เก๋ง-จอด-หฺยู่-ริม-บ่อ |
IPA | tam rùːat pʰóp sòp jǐŋ sǎːw lɔːj náːm taːj prìt sà nǎː rót kěŋ tɕɔ̀ːt jùː rim bɔ̀ː |
Royal Thai General System | tamruat phop sop ying sao loi nam tai pritsana rot keng chot yu rim bo |
[example sentence] | |||
definition | "The police found the body of a young woman floating [in a pond]. The woman died under mysterious circumstances. Her car was parked at the edge of the pond." | ||
components | ตำรวจ | dtamM ruaatL | a policeman; cop |
พบ | phohpH | to meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience; discover | |
ศพ | sohpL | corpse; remains; dead body | |
หญิงสาว | yingR saaoR | girl, young woman, unmarried woman; year or zodiac sign of the Virgin | |
ลอยน้ำ | laawyM naamH | to drift; float | |
ตายปริศนา | dtaaiM bpritL saL naaR | to die under mysterious circumstances; perish for no apparent reason | |
รถเก๋ง | rohtH gengR | a sedan, a passenger car | |
จอด | jaawtL | [of a vehicle] to park; to enstation; stop [of a ship] lie at anchor | |
อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
ริม | rimM | edge; rim; banks (of a river or canal) | |
บ่อ | baawL | a pond, a well, a waterhole, a deep well | |