Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
การทำสำมะโนต้องใช้เจ้าหน้าที่เก็บรวบรวมข้อมูล ประมาณ ๗๐๐๐๐ คน gaanM thamM samR maH no:hM dtawngF chaiH jaoF naaF theeF gepL ruaapF ruaamM khaawF muunM bpraL maanM jetL meuunL khohnM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กาน-ทำ-สำ-มะ-โน-ต็้อง-ไช้-เจ้า-น่า-ที่-เก็บ-รวบ-รวม-ค่อ-มูน-ปฺระ-มาน-เจ็ด-หฺมื่น-คน |
IPA | kaːn tʰam sǎm máʔ noː tɔ̂ŋ tɕʰáj tɕâw nâː tʰîː kèp rûːap ruːam kʰɔ̂ː muːn pràʔ maːn tɕèt mɯ̀ːn kʰon |
Royal Thai General System | kan tham sammano tong chai chao nathi kep ruap ruam kho mun praman chetmuen khon |
[example sentence] | |||
definition | "Conducting a census requires about 70,000 officials to collect the data." | ||
components | การทำ | gaanM thamM | [the activity of] doing; making |
สำมะโน | samR maH no:hM | census | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
เจ้าหน้าที่ | jaoF naaF theeF | staff person; office worker; clerk; government official | |
เก็บ | gepL | to collect; preserve; keep; fetch; pick up (a purse, e.g.) | |
รวบรวม | ruaapF ruaamM | to compile; gather; collect | |
ข้อมูล | khaawF muunM | data; information | |
ประมาณ | bpraL maanM | approximately; about; roughly | |
๗๐๐๐๐ | jetL meuunL | 70,000 | |
คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] | |