for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ออกกำลังกายมาตั้งหลายเดือนแล้ว ทำไมไม่ผอมสักที aawkL gamM langM gaaiM maaM dtangF laaiR deuuanM laaeoH thamM maiM maiF phaawmR sakL theeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ออก-กำ-ลัง-กาย-มา-ตั้ง-หฺลาย-เดือน-แล้ว-ทำ-ไม-ไม่-ผอม-สัก-ที |
| IPA | ʔɔ̀ːk kam laŋ kaːj maː tâŋ lǎːj dɯːan lɛ́ːw tʰam maj mâj pʰɔ̌ːm sàk tʰiː |
| Royal Thai General System | ok kamlang kai ma tang lai duean laeo thammai mai phom sak thi |
| [example sentence] | |||
| definition | "I have been working out for many months already; why aren’t I thin yet?" | ||
| components | ออกกำลังกาย  | aawkL gamM langM gaaiM | to exercise |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
| ตั้ง | dtangF | to start, begin, or commence | |
 หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
| เดือน | deuuanM | month | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
| ทำไม | thamM maiM | why | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ผอม | phaawmR | [is] thin; lean; not fat; skinny; slender; slim | |
| สักที | sakL theeM | once; even once; just one time; once in a while | |
online source for this page