Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
"แล้วมันเกี่ยวอะไรกันด้วย" ผมถาม laaeoH manM giaaoL aL raiM ganM duayF phohmR thaamR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แล้ว-มัน-เกี่ยว-อะ-ไร-กัน-ด้วย-ผม-ถาม |
IPA | lɛ́ːw man kìːaw ʔàʔ raj kan dûaj pʰǒm tʰǎːm |
Royal Thai General System | laeo man kiao arai kan duai phom tham |
[example sentence] | |||
definition | "“And, what do they have to do with each other,” I asked." | ||
categories | |||
components | แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and |
มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
เกี่ยว | giaaoL | to concern | |
อะไร | aL raiM | [indicating a question] what | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ถาม | thaamR | to ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate | |