for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มีความเจ็บปวดเป็นอันมาก จึงได้ไปว่าจ้างให้นกกระสาเอาออกให้ meeM khwaamM jepL bpuaatL bpenM anM maakF jeungM daiF bpaiM waaF jaangF haiF nohkH graL saaR aoM aawkL haiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มี-คฺวาม-เจ็บ-ปวด-เป็น-อัน-มาก-จึง-ได้-ไป-ว่า-จ้าง-ไฮ่-นก-กฺระ-สา-เอา-ออก-ไฮ่ |
| IPA | miː kʰwaːm tɕèp pùːat pen ʔan mâːk tɕɯŋ dâj paj wâː tɕâːŋ hâj nók kràʔ sǎː ʔaw ʔɔ̀ːk hâj |
| Royal Thai General System | mi khwam chep puat pen an mak chueng dai pai wa chang hai nok krasa ao ok hai |
| [example sentence] | |||
| definition | "He suffered a lot of pain so he hired a stork to remove it for him." | ||
| categories | |||
| components |  มี  | meeM | to have or possess; to be available |
ความเจ็บปวด | khwaamM jepL bpuaatL | pain | |
| เป็นอันมาก | bpenM anM maakF | greatly; considerably; enormously; hugely; vastly; tremendously | |
| จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
| ได้ไป | daiF bpaiM | [past and perfect tenses] <subject> has gone; <subject> went; <subject> did go | |
| ว่าจ้าง | waaF jaangF | to hire; employ; contract for | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| นกกระสา | nohkH graL saaR | stork | |
| เอาออก | aoM aawkL | to take-out (food); to remove | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
online source for this page