for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มีเกิดแก่เจ็บตายคล้าย ๆ กัน meeM geertL gaaeL jepL dtaaiM khlaaiH ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มี-เกิด-แก่-เจ็บ-ตาย-คฺล้าย-กัน |
| IPA | miː kɤ̀ːt kɛ̀ː tɕèp taːj kʰláːj kan |
| Royal Thai General System | mi koet kae chep tai khlai kan |
| | |||
| definition | Birth, aging, pain, and death are so alike | ||
| categories | |||
| components | มี  | meeM | [existential construction] there is; there are |
 เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
| แก่ | gaaeL | [of a person or animal] [is] old; aged | |
| เจ็บ | jepL | [is] sore; hurt; injured; in pain; in emotional pain | |
| ตาย | dtaaiM | [general] to die; be dead; perish; decease; expire; terminate; pass away; (car) stop (working) | |
| คล้าย | khlaaiH | to seem; resemble; appear | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
online source for this page