Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ดุจแสงเทียนนำทางสว่างไกล dootL saaengR thiianM namM thaangM saL waangL glaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ดุด-แสง-เทียน-นำ-ทาง-สะ-หฺว่าง-ไกฺล |
IPA | dùt sɛ̌ːŋ tʰiːan nam tʰaːŋ sà wàːŋ klaj |
Royal Thai General System | dut saeng thian nam thang sawang klai |
| |||
definition | Like the light of a candle that illuminates the path ahead | ||
categories | |||
components | ดุจ | dootL | similar to, as if, as though |
แสงเทียน | saaengR thiianM | candlelight; candle light | |
นำทาง | namM thaangM | to guide; direct;show the way | |
สว่าง | saL waangL | [is] bright; shining; illuminated | |
ไกล | glaiM | [is] far; distant; far (in the future) | |