Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ฝันงดงามถามหน่อยเคยข้ามไหม fanR ngohtH ngaamM thaamR naawyL kheeuyM khaamF maiR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ฝัน-งด-งาม-ถาม-หฺน่อย-เคย-ค่าม-ไหฺม |
IPA | fǎn ŋót ŋaːm tʰǎːm nɔ̀ːj kʰɤːj kʰâːm mǎj |
Royal Thai General System | fan ngotngam tham noi khoei kham mai |
| |||
definition | Let me ask: have you achieved your splendid dreams? | ||
categories | |||
components | ฝัน | fanR | to dream |
งดงาม | ngohtH ngaamM | [is] beautiful; pretty; gorgeous; splendid; fine | |
ถาม | thaamR | to ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate | |
หน่อย | naawyL | [word used to soften the meaning of a sentence] "...a bit" — "...somewhat" — "...to some extent"; this little thing, no big deal here, for just a moment | |
เคย | kheeuyM | (have you) ever; (as) before; did in the past; used to... | |
ข้าม | khaamF | to cross over; pass over; step over; skip over | |
ไหม | maiR | [word added at the end of a statement to indicate a question; "right?"] | |