Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
และจำต้องกู้ยืมเงินช่วยจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (ไอเอ็มเอฟ) มาเพื่อใช้ในการฟื้นฟู ๑๔,๑๐๐ ล้านดอลลาร์ laeH jamM dtawngF guuF yeuumM ngernM chuayF jaakL gaawngM thoonM gaanM ngernM raH waangL bpraL thaehtF aiM emM aehfL maaM pheuuaF chaiH naiM gaanM feuunH fuuM sipL seeL raawyH laanH daawnM laaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | และ-จำ-ต็้อง-กู้-ยืม-เงิน-ช่วย-จาก-กอง-ทุน-กาน-เงิน-ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด-ไอ-เอ็ม-เอฟ-มา-เพื่อ-ไช้-ไน-กาน-ฟื้น-ฟู-สิบ-สี่-ร้อย-ล้าน-ดอน-ลา |
IPA | lɛ́ʔ tɕam tɔ̂ŋ kûː jɯːm ŋɤn tɕʰûaj tɕàːk kɔːŋ tʰun kaːn ŋɤn ráʔ wàːŋ pràʔ tʰêːt ʔaj ʔem ʔèːf maː pʰɯ̂ːa tɕʰáj naj kaːn fɯ́ːn fuː sìp sìː rɔ́ːj láːn dɔːn laː |
Royal Thai General System | lae cham tong ku yuem ngoen chuai chak kong thun kan ngoen rawang prathet ai em ef ma phuea chai nai kan fuen fu sipsi roi lan donla |
[example sentence] | |||
definition | "And, it became necessary to obtain debt assistance from the International Monetary Fund (IMF) in order to recover 14.1 billion dollars." | ||
categories | |||
components | และ | laeH | and |
จำต้อง | jamM dtawngF | must; need; have to; [is] obliged; [is] compelled | |
กู้ยืม | guuF yeuumM | to borrow; take on loan | |
เงิน | ngernM | money; finance; silver | |
ช่วย | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please | |
จาก | jaakL | from | |
กองทุนการเงินระหว่างประเทศ | gaawngM thoonM gaanM ngernM raH waangL bpraL thaehtF | International Monetary Fund (IMF) | |
ไอเอ็มเอฟ | aiM emM aehfL | IMF, the International Monetary Fund | |
มา | maaM | [directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"] | |
เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
การฟื้นฟู | gaanM feuunH fuuM | recovery; restoration; rehabilitation | |
๑๔ | sipL seeL | [Thai digits] 14, fourteen | |
๑๐๐ | raawyH | [Thai digits] 100, one hundred | |
ล้าน | laanH | million; the number one million (1,000,000) | |
ดอลลาร์ [an alternate spelling or pronunciation] | daawnM laaM | [Thai transcription of the foreign loanword] dollar | |