for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สับหลีก sapL leekL |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สับ-หฺลีก |
| IPA | sàp lìːk |
| Royal Thai General System | sap lik |
| 1. [verb] | |||
| definition | to shunt a train onto a sidetrack; detour traffic away from a road | ||
| components | สับ  | sapL | to chop; mince; [of playing cards] to mix up prior to playing a card game; shuffle; swap |
 หลีก | leekL | to avoid; evade; dodge; get out of the way | |
| sample sentence | ตำรวจจราจรพยายามสับหลีกการเดินทางของเส้นทางรถสองสาย  dtamM ruaatL jaL raaM jaawnM phaH yaaM yaamM sapL leekL gaanM deernM thaangM khaawngR senF thaangM rohtH saawngR saaiR "The traffic police tried to shunt the movement of traffic away from the two roads." | ||
| 2. [verb] | |||
| definition | to avoid (meeting someone, for example) | ||
| components | สับ | sapL | to chop; mince; [of playing cards] to mix up prior to playing a card game; shuffle; swap |
| หลีก | leekL | to avoid; evade; dodge; get out of the way | |
online source for this page