Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ความรักของหนุ่มสาวคู่นี้กำลังหวานจ๋อย khwaamM rakH khaawngR noomL saaoR khuuF neeH gamM langM waanR jaawyR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คฺวาม-รัก-ของ-หฺนุ่ม-สาว-คู่-นี้-กำ-ลัง-หฺวาน-จ๋อย |
IPA | kʰwaːm rák kʰɔ̌ːŋ nùm sǎːw kʰûː níː kam laŋ wǎːn tɕɔ̌ːj |
Royal Thai General System | khwam rak khong num sao khu ni kamlang wan choi |
[example sentence] | |||
definition | "The love between this couple is so sweet!" "How sweet is the love this this young man and woman have for each other!" | ||
components | ความรัก | khwaamM rakH | love; a love affair |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
หนุ่มสาว | noomL saaoR | a teenage couple, boy and girl; young men and women | |
คู่นี้ | khuuF neeH | this pair; this couple | |
กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
หวานจ๋อย | waanR jaawyR | [is] pleasantly sweet; overly sweet | |