for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ยายบอกสมัยนี้ทำไม่ได้แล้ว yaaiM baawkL saL maiR neeH thamM maiF daiF laaeoH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ยาย-บอก-สะ-หฺมัย-นี้-ทำ-ไม่-ได้-แล้ว |
| IPA | jaːj bɔ̀ːk sà mǎj níː tʰam mâj dâj lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | yai bok samai ni tham mai dai laeo |
| [example sentence] | |||
| definition | "Grandmother said that today we can’t do this anymore." | ||
| categories | |||
| components | ยาย  | yaaiM | maternal relative |
 บอก | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know | |
สมัยนี้ | saL maiR neeH | nowadays; this period; this era; this age; during this time | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | cannot; can't; could not; is not able | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
online source for this page