![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เวลาโกรธ นับหนึ่งถึงสิบก่อนจะพูด waehM laaM gro:htL napH neungL theungR sipL gaawnL jaL phuutF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เว-ลา-โกฺรด-นับ-หฺนึ่ง-ถึง-สิบ-ก่อน-จะ-พูด |
IPA | weː laː kròːt náp nɯ̀ŋ tʰɯ̌ŋ sìp kɔ̀ːn tɕàʔ pʰûːt |
Royal Thai General System | wela krot nap nueng thueng sip kon cha phut |
[example sentence] | |||
definition | "When you are angry, count to ten before speaking." | ||
components | เวลา ![]() | waehM laaM | when |
![]() ![]() | gro:htL | [is] mad; angry; pissed off | |
![]() ![]() | napH | to count | |
![]() ![]() | neungL | one; the number or quantity one | |
ถึง ![]() | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
![]() ![]() | sipL | ten; the number or quantity ten | |
![]() ![]() | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
![]() ![]() | phuutF | to speak; to talk; to say | |