Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เล่นบอลเหมือนมนุษย์ต่างดาว เพราะทำในสิ่งที่มนุษย์ไม่ควรทำได้ lenF baawnM meuuanR maH nootH dtaangL daaoM phrawH thamM naiM singL theeF maH nootH maiF khuaanM thamM daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เล่น-บอน-เหฺมือน-มะ-นุด-ต่าง-ดาว-เพฺราะ-ทำ-ไน-สิ่ง-ที่-มะ-นุด-ไม่-ควน-ทำ-ได้ |
IPA | lên bɔːn mɯ̌ːan má nút tàːŋ daːw pʰrɔ́ʔ tʰam naj sìŋ tʰîː má nút mâj kʰuːan tʰam dâj |
Royal Thai General System | len bon muean manut tang dao phro tham nai sing thi manut mai khuan tham dai |
[example sentence] | |||
definition | "[He] plays football like an someone from out of this world because he can do things that can ordinary human shouldn’t be able to do." | ||
categories | |||
components | เล่น | lenF | to play; have fun; enjoy; amuse; jest; have fun on the Internet |
บอล | baawnM | [Thai transcription of the foreign loanword] ball; a ball used in sports; [short for] football or soccer | |
เหมือน | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
มนุษย์ต่างดาว | maH nootH dtaangL daaoM | extraterrestrial being | |
เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... | |
มนุษย์ | maH nootH | human being; man; human; homo sapiens | |
ไม่ | maiF | not; no | |
ควร | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |