for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ครับ นี่คือสัจธรรมของโลกใบนี้ khrapH neeF kheuuM satL jaL thamM maH khaawngR lo:hkF baiM neeH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คฺรับ-นี่-คือ-สัด-จะ-ทัม-มะ-ของ-โลก-ไบ-นี้ |
| IPA | kʰráp nîː kʰɯː sàt tɕà tʰam má kʰɔ̌ːŋ lôːk baj níː |
| Royal Thai General System | khrap ni khue satcha thamma khong lok bai ni |
| [example sentence] | |||
| definition | "Yes, this is the real truth in this world." | ||
| categories | |||
| components |  ครับ  | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." |
| นี่ | neeF | this | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
สัจธรรม | satL jaL thamM maH | (eternal) truth; dharmic truth; truth of the dharma | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| โลก | lo:hkF | the world; globe | |
| ใบ | baiM | [numerical classifier for bottles, drinking glasses, backpacks, money, leaves, sheets, hats, the world, cards and other flat objects, eggs]; [colloquial classifier for eggs] | |
| นี้ | neeH | this; these | |
online source for this page