for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| งบประมาณสนับสนุนการส่งออกซึ่งจะเป็นการสร้างตลาดให้ธุรกิจถูกตัดเหี้ยน ngohpH bpraL maanM saL napL saL noonR gaanM sohngL aawkL seungF jaL bpenM gaanM saangF dtaL laatL haiF thooH raH gitL thuukL dtatL hiianF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | งบ-ปฺระ-มาน-สะ-หฺนับ-สะ-หฺนุน-กาน-ส่ง-ออก-ซึ่ง-จะ-เป็น-กาน-ซ่าง-ตะ-หฺลาด-ไฮ่-ทุ-ระ-กิด-ถูก-ตัด-เฮี่ยน |
| IPA | ŋóp pràʔ maːn sà nàp sà nǔn kaːn sòŋ ʔɔ̀ːk sɯ̂ŋ tɕàʔ pen kaːn sâːŋ tà làːt hâj tʰúʔ rá kìt tʰùːk tàt hîːan |
| Royal Thai General System | ngop praman sanapsanun kan song ok sueng cha pen kan sang talat hai thurakit thuk tat hian |
| [example sentence] | |||
| definition | "Budgeted funds to support exports which would have created business markets have been cut off." | ||
| components | งบประมาณ  | ngohpH bpraL maanM | budget |
| สนับสนุน | saL napL saL noonR | to support or help; to sponsor | |
| การส่งออก | gaanM sohngL aawkL | exporting | |
 ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| การสร้าง | gaanM saangF | creating, building, producing | |
| ตลาด | dtaL laatL | market; marketplace | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ธุรกิจ | thooH raH gitL | business; business deal; firm | |
| ถูก | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
| ตัด | dtatL | to cut; mow; trim; sever; hew; make (a suit); build (a road) | |
| เหี้ยน | hiianF | all gone | |
online source for this page