![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กลัวนรกทำไม ลงไปก็เจอแต่คนรู้จัก gluaaM naH rohkH thamM maiM lohngM bpaiM gaawF juuhrM dtaaeL khohnM ruuH jakL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กฺลัว-นะ-รก-ทำ-ไม-ลง-ไป-ก้อ-เจอ-แต่-คน-รู้-จัก |
| IPA | kluːa ná rók tʰam maj loŋ paj kɔ̂ː tɕɤː tɛ̀ː kʰon rúː tɕàk |
| Royal Thai General System | klua narok thammai long pai ko choe tae khon ru chak |
| [example sentence] | |||
| definition | "Why are you afraid of [going to] hell? When you get there you will meet only people you know." | ||
| components | กลัว ![]() | gluaaM | to fear |
นรก ![]() | naH rohkH | hell | |
ทำไม ![]() | thamM maiM | why | |
ลงไป![]() ![]() | lohngM bpaiM | to go down; put into; downward; decrease; fade away | |
ก็ ![]() | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
เจอ ![]() | juuhrM | to encounter; to meet or see (someone) | |
แต่ ![]() | dtaaeL | only | |
คน ![]() | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
รู้จัก![]() ![]() | ruuH jakL | [of a person, place, or idea] to know | |

online source for this page