Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บอกกับตัวเองว่าจะเอาไว้ใช้โอกาสพิเศษ baawkL gapL dtuaaM aehngM waaF jaL aoM waiH chaiH o:hM gaatL phiH saehtL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บอก-กับ-ตัว-เอง-ว่า-จะ-เอา-ไว้-ไช้-โอ-กาด-พิ-เสด |
IPA | bɔ̀ːk kàp tuːa ʔeːŋ wâː tɕàʔ ʔaw wáj tɕʰáj ʔoː kàːt pʰíʔ sèːt |
Royal Thai General System | bok kap tua eng wa cha ao wai chai okat phiset |
[example sentence] | |||
definition | "You tell yourself that you will use them on special occasions." | ||
categories | |||
components | บอก | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know |
กับ | gapL | with; to; for | |
ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
เอาไว้ | aoM waiH | to keep; place, reserve | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
โอกาสพิเศษ | o:hM gaatL phiH saehtL | special occasion | |