Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แถมขาดเรียน ๓ ครั้ง และแต่ละครั้งอาจารย์ก็ทดสอบย่อย ครั้งละ ๕ คะแนน thaaemR khaatL riianM saamR khrangH laeH dtaaeL laH khrangH aaM jaanM gaawF thohtH saawpL yaawyF khrangH laH haaF khaH naaenM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แถม-ขาด-เรียน-สาม-คฺรั้ง-และ-แต่-ละ-คฺรั้ง-อา-จาน-ก้อ-ทด-สอบ-ย่อย-คฺรั้ง-ละ-ฮ่า-คะ-แนน |
IPA | tʰɛ̌ːm kʰàːt riːan sǎːm kʰráŋ lɛ́ʔ tɛ̀ː láʔ kʰráŋ ʔaː tɕaːn kɔ̂ː tʰót sɔ̀ːp jɔ̂ːj kʰráŋ láʔ hâː kʰáʔ nɛːn |
Royal Thai General System | thaem khat rian sam khrang lae tae la khrang achan ko thot sop yoi khrang la ha khanaen |
[example sentence] | |||
definition | "In addition, I skipped three classes and each of those times the professor gave us a quiz worth five points." | ||
categories | |||
components | แถม | thaaemR | in addition, as well as, over and above, plus... |
ขาด | khaatL | to miss or be absent from an event | |
เรียน | riianM | to learn | |
๓ | saamR | Thai digit three, 3 | |
ครั้ง | khrangH | [numerical classifier for events] | |
และ | laeH | and | |
แต่ละ | dtaaeL laH | each; either; every | |
ครั้ง | khrangH | [frequency] time; occasion; instance; event; occurrence | |
อาจารย์ | aaM jaanM | teacher; instructor; professor; fellow | |
ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
ทดสอบย่อย | thohtH saawpL yaawyF | to take a quiz; take short exam | |
ครั้ง | khrangH | [frequency] time; occasion; instance; event; occurrence | |
ละ | laH | each; every; one at a time; [implying division] per | |
๕ | haaF | Thai digit five, 5 | |
คะแนน | khaH naaenM | grade; point; score; mark | |