Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ฉันยังคงดื้อดึงที่จะเชื่อว่ายังจะมีการเลือกตั้งอยู่ chanR yangM khohngM deuuF deungM theeF jaL cheuuaF waaF yangM jaL meeM gaanM leuuakF dtangF yuuL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ฉัน-ยัง-คง-ดื้อ-ดึง-ที่-จะ-เชื่อ-ว่า-ยัง-จะ-มี-กาน-เลือก-ตั้ง-หฺยู่ |
IPA | tɕʰǎn jaŋ kʰoŋ dɯ̂ː dɯŋ tʰîː tɕàʔ tɕʰɯ̂ːa wâː jaŋ tɕàʔ miː kaːn lɯ̂ːak tâŋ jùː |
Royal Thai General System | chan yang khong due dueng thi cha chuea wa yang cha mi kan lueak tang yu |
[example sentence] | |||
definition | "I am still reluctant to believe that the election will actually take place." | ||
components | ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my |
ยังคง | yangM khohngM | still | |
ดื้อดึง | deuuF deungM | [is] stubborn; obstinate; reluctant or hesitant to do something | |
ที่จะ | theeF jaL | to; of; that | |
เชื่อ | cheuuaF | to believe; to trust; to have faith in; to rely on | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
การเลือกตั้ง | gaanM leuuakF dtangF | election, a vote | |
อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |