Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ค่อยตัดสินใจพูดสิ่งที่ค้างคาใจออกมา khaawyF dtatL sinR jaiM phuutF singL theeF khaangH khaaM jaiM aawkL maaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ค่อย-ตัด-สิน-ไจ-พูด-สิ่ง-ที่-ค้าง-คา-ไจ-ออก-มา |
IPA | kʰɔ̂ːj tàt sǐn tɕaj pʰûːt sìŋ tʰîː kʰáːŋ kʰaː tɕaj ʔɔ̀ːk maː |
Royal Thai General System | khoi tat sin chai phut sing thi khang kha chai ok ma |
[example sentence] | |||
definition | "Then, she decided to speak about something that was weighing heavily on her mind." | ||
categories | |||
components | ค่อย | khaawyF | then |
ตัดสินใจ | dtatL sinR jaiM | to decide; determine; make up one's mind; declare | |
พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... | |
ค้างคาใจ | khaangH khaaM jaiM | [is] troubled by something; has something sitting heavily on one's mind | |
ออกมา | aawkL maaM | [resultative grammatical marker indicating "out" or "away"] | |