Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คาใจ khaaM jaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คา-ไจ |
IPA | kʰaː tɕaj |
Royal Thai General System | kha chai |
[adjective] | |||
definition | [is] troubled by; disturbed by; full of doubt. | ||
components | คา | khaaM | to obstruct; to be lodged in; to get stuck in; to remain stuck; to remain embedded; to be left unfinished |
ใจ | jaiM | [idiomatic suffix or prefix for feelings or states of mind] | |
synonyms | กังขา | gangM khaaR | to suspect; to doubt; to have doubts |
ข้องใจ | khaawngF jaiM | [is] suspicious; doubt; unclear; wonder; suspect; curious | |
คลางแคลง | khlaangM khlaaengM | [is] doubtful; suspicious; suspecting | |
คลางแคลงใจ | khlaangM khlaaengM jaiM | [is] in doubt; suspect; unsure | |
เคลือบแคลง | khleuuapF khlaaengM | to doubt; distrust; mistrust; suspect | |
แคลงใจ | khlaaengM jaiM | [is] doubtful; suspicious | |
ฉงน | chaL ngohnR | [is] in doubt (about); uncertain (of); doubtful (of) | |
ฉงนใจ | chaL ngohnR jaiM | [is] doubtful; skeptical | |
เฉลียวใจ | chaL liaaoR jaiM | [is] suspicious; [has] an inkling; to suspect; realize; understand | |
ระแวง | raH waaengM | [is] doubtful; suspicious (of) | |
สงสัย | sohngR saiR | to doubt; suspect; wonder about | |
สงสัย | sohngR saiR | [is] suspicious | |
สนเท่ห์ | sohnR thehF | to doubt; wonder; suspect; question; query | |
หวาดระแวง | waatL raH waaengM | [is] be suspicious; doubtful; suspect; mistrust | |
เอะใจ | ehL jaiM | to suspect; be suspicious; mistrust; distrust | |
example | ค้างคาใจ | khaangH khaaM jaiM | [is] troubled by something; has something sitting heavily on one's mind |
sample sentences | กรรมการผู้จัดการใหญ่ออกโรงเปิดแถลงข่าว เคลียร์ปัญหาคาใจให้สิ้นซาก gamM maH gaanM phuuF jatL gaanM yaiL aawkL ro:hngM bpeertL thaL laaengR khaaoL khliiaM bpanM haaR khaaM jaiM haiF sinF saakF "The senior managing directors came forward and made a statement clearing up any problems and doubts once and for all." | ||