![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| วันนี้ไม่ได้ พรุ่งนี้ อาทิตย์หน้า เดือนหน้าต้องได้ wanM neeH maiF daiF phroongF neeH aaM thitH naaF deuuanM naaF dtawngF daiF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | วัน-นี้-ไม่-ได้-พฺรุ่ง-นี้-อา-ทิด-น่า-เดือน-น่า-ต็้อง-ได้ |
| IPA | wan níː mâj dâj pʰrûŋ níː ʔaː tʰít nâː dɯːan nâː tɔ̂ŋ dâj |
| Royal Thai General System | wan ni mai dai phrungni athit na duean na tong dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "If today you cannot achieve it, certainly tomorrow or next week or next month you will succeed." | ||
| categories | |||
| components | วันนี้![]() ![]() | wanM neeH | today |
ไม่ได้![]() | maiF daiF | [is] unable to, cannot | |
พรุ่งนี้ ![]() | phroongF neeH | tomorrow | |
อาทิตย์หน้า![]() ![]() | aaM thitH naaF | next week | |
เดือนหน้า![]() ![]() | deuuanM naaF | next month | |
ต้อง ![]() | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ได้ ![]() | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |

online source for this page