![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บาปย่อมทำโทษซ้ำ ใส่ผู้บาปเอง baapL yaawmF thamM tho:htF samH saiL phuuF baapL aehngM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บาบ-ย่อม-ทำ-โทด-ซ้ำ-ไส่-พู่-บาบ-เอง |
IPA | bàːp jɔ̂ːm tʰam tʰôːt sám sàj pʰûː bàːp ʔeːŋ |
Royal Thai General System | bap yom tham thot sam sai phu bap eng |
[example sentence] | |||
definition | Wickedness punishes us sinners ourselves. | ||
categories | |||
components | บาป ![]() | baapL | sin; demerit; evil; wrongdoing |
![]() ![]() | yaawmF | can; naturally; as a matter of course; inevitably | |
ทำโทษ![]() ![]() | thamM tho:htF | to punish | |
![]() ![]() | samH | [is] repeated; recurrent | |
ใส่ ![]() | saiL | on; at; toward | |
![]() ![]() | phuuF | person, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or' | |
บาป ![]() | baapL | sin; demerit; evil; wrongdoing | |
![]() ![]() | aehngM | by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves | |