Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เน้นพยายามมองโลกในแง่ดี มองคนเมาในมุมของคนเมา nenH phaH yaaM yaamM maawngM lo:hkF naiM ngaaeF deeM maawngM khohnM maoM naiM moomM khaawngR khohnM maoM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เน้น-พะ-ยา-ยาม-มอง-โลก-ไน-แง่-ดี-มอง-คน-เมา-ไน-มุม-ของ-คน-เมา |
IPA | nén pʰá jaː jaːm mɔːŋ lôːk naj ŋɛ̂ː diː mɔːŋ kʰon maw naj mum kʰɔ̌ːŋ kʰon maw |
Royal Thai General System | nen phayayam mong lok nai ngae di mong khon mao nai mum khong khon mao |
[example sentence] | |||
definition | "[He] emphasized that he tried to be optimistic; he viewed drunkards from the point of view of a drunkard." | ||
categories | |||
components | เน้น | nenH | to emphasize; to stress; to underscore; to focus on |
พยายาม | phaH yaaM yaamM | to attempt; try; persevere; endeavor; make an effort | |
มองโลกในแง่ดี | maawngM lo:hkF naiM ngaaeF deeM | to view the world from a optimistic perspective | |
มอง | maawngM | to look at; see; view; stare at; glance; eye | |
คนเมา | khohnM maoM | drunkard; drunk; intoxicated person | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
มุม | moomM | angle | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
คนเมา | khohnM maoM | drunkard; drunk; intoxicated person | |