![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
มิตรภาพไม่เหนื่อย ผิดใจก็เหนื่อย mitH dtraL phaapF maiF neuuayL phitL jaiM gaawF neuuayL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | มิด-ตฺระ-พาบ-ไม่-เหฺนื่อย-ผิด-ไจ-ก้อ-เหฺนื่อย |
IPA | mít tràʔ pʰâːp mâj nɯ̀ːaj pʰìt tɕaj kɔ̂ː nɯ̀ːaj |
Royal Thai General System | mittra phap mai nueay phit chai ko nueay |
[example sentence] | |||
definition | "Friendship will not cause exhaustion; hostility will produce exhaustion." | ||
categories | |||
components | มิตรภาพ![]() ![]() | mitH dtraL phaapF | friendship; friendliness; congeniality |
![]() ![]() | maiF | not; no | |
เหนื่อย ![]() | neuuayL | [is] fatigued; tired; exhausted; beat; [to cause fatigue, weariness] | |
ผิดใจ | phitL jaiM | [is] in disagreement; adversarial; on bad terms | |
![]() ![]() | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
เหนื่อย ![]() | neuuayL | [is] fatigued; tired; exhausted; beat; [to cause fatigue, weariness] | |