Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
การที่เราจะทราบว่าเด็กเป็นไข้อาจทราบโดยลูบคลำตัวเด็ก gaanM theeF raoM jaL saapF waaF dekL bpenM khaiF aatL saapF dooyM luupF khlamM dtuaaM dekL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กาน-ที่-เรา-จะ-ซาบ-ว่า-เด็ก-เป็น-ไค่-อาด-ซาบ-โดย-ลูบ-คฺลำ-ตัว-เด็ก |
IPA | kaːn tʰîː raw tɕàʔ sâːp wâː dèk pen kʰâj ʔàːt sâːp doːj lûːp kʰlam tuːa dèk |
Royal Thai General System | kan thi rao cha sap wa dek pen khai at sap doi lup khlam tua dek |
[example sentence] | |||
definition | "To know whether a child has a fever we should touch him all over his body." | ||
components | การที่ | gaanM theeF | the fact that... |
เรา | raoM | we; us; our | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ทราบ | saapF | [polite] to know a fact or piece of information | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
เด็ก | dekL | child | |
เป็นไข้ | bpenM khaiF | to have a fever; [is] feverish | |
อาจ | aatL | [used with another verb to indicate possibility] may; might | |
ทราบ | saapF | [polite] to know a fact or piece of information | |
โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
ลูบคลำ | luupF khlamM | to caress, stroke, touch, fumble, feel, fondle | |
ตัว | dtuaaM | [of an insect or animal, or of a human carnally] a body | |
เด็ก | dekL | child | |