for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนที่ชอบใส่ร้ายผู้อื่นผลกรรมจะตามเร็วมาก khohnM theeF chaawpF saiL raaiH phuuF euunL phohnR gamM jaL dtaamM reoM maakF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-ที่-ชอบ-ไส่-ร้าย-พู่-อื่น-ผน-กัม-จะ-ตาม-เร็ว-มาก |
| IPA | kʰon tʰîː tɕʰɔ̂ːp sàj ráːj pʰûː ʔɯ̀ːn pʰǒn kam tɕàʔ taːm rew mâːk |
| Royal Thai General System | khon thi chop sai rai phu uen phon kam cha tam reo mak |
| [example sentence] | |||
| definition | "Those who defame others will receive swift retribution." | ||
| components |  คน  | khohnM | person; guy; people; man; human being |
| ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
| ชอบ | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
ใส่ร้าย | saiL raaiH | to accuse; incriminate; slander; defame | |
| ผู้อื่น | phuuF euunL | other people; others | |
| ผลกรรม | phohnR gamM | the consequences of one's deeds; retribution for one's actions | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
| เร็ว | reoM | quickly; fast | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
online source for this page