for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขารู้กันอยู่ในทีแล้วว่าจะยกมรดกให้แก่ผู้ใด khaoR ruuH ganM yuuL naiM theeM laaeoH waaF jaL yohkH maawM raH dohkL haiF gaaeL phuuF daiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-รู้-กัน-หฺยู่-ไน-ที-แล้ว-ว่า-จะ-ยก-มอ-ระ-ดก-ไฮ่-แก่-พู่-ได |
| IPA | kʰǎw rúː kan jùː naj tʰiː lɛ́ːw wâː tɕàʔ jók mɔː rá dòk hâj kɛ̀ː pʰûː daj |
| Royal Thai General System | khao ru kan yu nai thi laeo wa cha yok moradok hai kae phu dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "They had an understanding between themselves as to who would receive the inheritance." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
รู้กันอยู่ในที | ruuH ganM yuuL naiM theeM | to have an unspoken understanding | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ยก | yohkH | to give bequeath, or bestow | |
| มรดก | maawM raH dohkL | estate; fortune; inheritance; legacy; bequest; heritage; heirloom | |
| ให้แก่ | haiF gaaeL | to; for | |
| ผู้ใด | phuuF daiM | which person | |
online source for this page