thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

dtraawkL theeF khaoR aaepL lohpL bpaiM haaR pheuuanF glaaiM bpenM saL thaaR neeM rohtH faiM dtaiF dinM
pronunciation guide
Phonemic Thaiตฺรอก-ที่-เขา-แอบ-หฺลบ-ไป-หา-เพื่อน-กฺลาย-เป็น-สะ-ถา-นี-รด-ไฟ-ไต้-ดิน
IPAtrɔ̀ːk tʰîː kʰǎw ʔɛ̀ːp lòp paj hǎː pʰɯ̂ːan klaːj pen sà tʰǎː niː rót faj tâj din
Royal Thai General Systemtrok thi khao aep lop pai ha phuean klai pen sathani rot fai tai din

 [example sentence]
"The alleys where he used to steal away to meet his friends have become subway stations."

componentsตรอก dtraawkLalley; lane; narrow path
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
แอบ aaepLto hide or be stealthy, to sneak
หลบ lohpLto duck; avoid; dodge; escape
ไปหาเพื่อนbpaiM haaR pheuuanF...go to see some friends
กลายเป็นglaaiM bpenMto become
สถานีรถไฟใต้ดินsaL thaaR neeM rohtH faiM dtaiF dinMsubway station

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/29/2022 7:48:34 AM   online source for this page
Copyright © 2022 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.