Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
การนั่งรถบัสไปด้วยกัน มันสร้างมิตรภาพให้เด็กในทีม gaanM nangF rohtH batL bpaiM duayF ganM manM saangF mitH dtraL phaapF haiF dekL naiM theemM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กาน-นั่ง-รด-บัด-ไป-ด้วย-กัน-มัน-ซ่าง-มิด-ตฺระ-พาบ-ไฮ่-เด็ก-ไน-ทีม |
IPA | kaːn nâŋ rót bàt paj dûaj kan man sâːŋ mít tràʔ pʰâːp hâj dèk naj tʰiːm |
Royal Thai General System | kan nang rotbat pai duai kan man sang mittra phap hai dek nai thim |
[example sentence] | |||
definition | "Going together by bus builds friendships among the kids in the team." | ||
components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
นั่ง | nangF | to sit or be sitting | |
รถบัส | rohtH batL | bus | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ด้วยกัน | duayF ganM | together with another person; with each other; along with; together with others; in company | |
มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
สร้าง | saangF | to build; construct; create; establish; to cause | |
มิตรภาพ | mitH dtraL phaapF | friendship; friendliness; congeniality | |
ให้ | haiF | for; towards; in the direction of; into; to | |
เด็ก | dekL | child | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ทีม | theemM | [Thai transcription of the foreign loanword] team | |