for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ขบวนพยุหยาตราเคลื่อนผ่านไปอย่างช้า ๆ khaL buaanM phaH yooH yaatL dtraaM khleuuanF phaanL bpaiM yaangL chaaH chaaH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ขะ-บวน-พะ-ยุ-หฺยาด-ตฺรา-เคฺลื่อน-ผ่าน-ไป-หฺย่าง-ช้า-ช้า |
| IPA | kʰà buːan pʰáʔ júʔ jàːt traː kʰlɯ̂ːan pʰàːn paj jàːŋ tɕʰáː tɕʰáː |
| Royal Thai General System | khabuan phayuyattra khluean phan pai yang cha cha |
| [example sentence] | |||
| definition | "The procession of troops marched slowly by." | ||
| components | ขบวน  | khaL buaanM | procession; caravan; train |
| พยุหยาตรา | phaH yooH yaatL dtraaM | procession of troops | |
 เคลื่อน | khleuuanF | to move to another place; to move or relocate in a supervised or organized fashion | |
ผ่านไป | phaanL bpaiM | to go through; pass by; pass through | |
| อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
| ช้า ๆ | chaaH chaaH | [is] very slow; very slowly | |
online source for this page