for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ปัจจุบันเชื่อว่าการสวมถุงยางอนามัยเป็นวิธีที่ดีที่สุด ที่จะใช้ป้องกันโรคเอดส์อย่างได้ผล bpatL jooL banM cheuuaF waaF gaanM suaamR thoongR yaangM aL naaM maiM bpenM wiH theeM theeF deeM theeF sootL theeF jaL chaiH bpaawngF ganM ro:hkF aehtL yaangL daiF phohnR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปัด-จุ-บัน-เชื่อ-ว่า-กาน-สวม-ถุง-ยาง-อะ-นา-มัย-เป็น-วิ-ที-ที่-ดี-ที่-สุด-ที่-จะ-ไช้-ป้อง-กัน-โรก-เอด-หฺย่าง-ได้-ผน |
| IPA | pàt tɕùʔ ban tɕʰɯ̂ːa wâː kaːn sǔːam tʰǔŋ jaːŋ ʔà naː maj pen wíʔ tʰiː tʰîː diː tʰîː sùt tʰîː tɕàʔ tɕʰáj pɔ̂ːŋ kan rôːk ʔèːt jàːŋ dâj pʰǒn |
| Royal Thai General System | patchuban chuea wa kan suam thung yang anamai pen withi thi di thi sut thi cha chai pong kan rok et yang dai phon |
| [example sentence] | |||
| definition | "Currently it is believed that wearing condoms is the best way to effectively prevent AIDS." | ||
| components | ปัจจุบัน  | bpatL jooL banM | nowadays; these days; currently; the present |
 เชื่อ | cheuuaF | to believe; to trust; to have faith in; to rely on | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| สวม | suaamR | to wear; to put on; to dress with; to cover; to clothe | |
ถุงยางอนามัย | thoongR yaangM aL naaM maiM | condom; prophylactic; "rubber" | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| วิธี | wiH theeM | method; way; mode of operation; procedure | |
| ที่ดีที่สุด | theeF deeM theeF sootL | the best (one) | |
| ที่จะ | theeF jaL | to; of; that | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| ป้องกัน | bpaawngF ganM | to defend; protect against; prevent; prevent against; bar | |
| โรค | ro:hkF | disease; sickness; case | |
| เอดส์ | aehtL | [Thai transcription of the foreign loanword] AIDS; AIDS; Acquired Immune Deficiency Syndrome | |
| อย่างได้ผล | yaangL daiF phohnR | effectively | |
online source for this page