Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เบื่อความเหงาที่ทำให้ต้องโทรหาเพื่อนตลอด beuuaL khwaamM ngaoR theeF thamM haiF dtawngF tho:hM haaR pheuuanF dtaL laawtL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เบื่อ-คฺวาม-เหฺงา-ที่-ทำ-ไฮ่-ต็้อง-โท-หา-เพื่อน-ตะ-หฺลอด |
IPA | bɯ̀ːa kʰwaːm ŋǎw tʰîː tʰam hâj tɔ̂ŋ tʰoː hǎː pʰɯ̂ːan tà lɔ̀ːt |
Royal Thai General System | buea khwam ngao thi tham hai tong tho ha phuean talot |
[example sentence] | |||
definition | "I am tired of loneliness which makes me need to telephone my friends all the time." | ||
categories | |||
components | เบื่อ | beuuaL | [is] bored; depressed; fed up; downhearted; miserable; frustrated |
ความเหงา | khwaamM ngaoR | loneliness; solitude; desolation; isolation; seclusion | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
โทร | tho:hM | to call; to telephone; telephone number | |
หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
ตลอด | dtaL laawtL | all the time; always | |