for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ยกทรงของเธอแพลมออกมาขณะที่อยู่บนรถไฟ yohkH sohngM khaawngR thuuhrM phlaaemM aawkL maaM khaL naL theeF yuuL bohnM rohtH faiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ยก-ซง-ของ-เทอ-แพฺลม-ออก-มา-ขะ-หฺนะ-ที่-หฺยู่-บน-รด-ไฟ |
| IPA | jók soŋ kʰɔ̌ːŋ tʰɤː pʰlɛːm ʔɔ̀ːk maː kʰà nàʔ tʰîː jùː bon rót faj |
| Royal Thai General System | yok song khong thoe phlaem ok ma khana thi yu bon rot fai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Her bra became visible while she was on the train." | ||
| components | ยกทรง  | yohkH sohngM | bra; brassiere |
 ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
| แพลม | phlaaemM | to let out; protrude | |
| ออกมา | aawkL maaM | [resultative grammatical marker indicating "out" or "away"] | |
| ขณะที่ | khaL naL theeF | at the moment when...; while at the same time | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| บน | bohnM | over; above; on; upon; in | |
| รถไฟ | rohtH faiM | (railroad) train | |
online source for this page