Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ในฤดูหนาว เหล่านักเดินทางเคลื่อนย้ายไปยังที่อบอุ่นกว่า naiM reuH duuM naaoR laoL nakH deernM thaangM khleuuanF yaaiH bpaiM yangM theeF ohpL oonL gwaaL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไน-รึ-ดู-หฺนาว-เหฺล่า-นัก-เดิน-ทาง-เคฺลื่อน-ย้าย-ไป-ยัง-ที่-อบ-อุ่น-กฺว่า |
IPA | naj rɯ́ʔ duː nǎːw làw nák dɤːn tʰaːŋ kʰlɯ̂ːan jáːj paj jaŋ tʰîː ʔòp ʔùn kwàː |
Royal Thai General System | nai ruedu nao lao nak doen thang khluean yai pai yang thi opun kwa |
[example sentence] | |||
definition | "During the winter migrating animals move toward warmer environs." | ||
categories | |||
components | ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
ฤดูหนาว | reuH duuM naaoR | winter; cold season (November - February in Thailand) | |
เหล่า | laoL | [of things or items] a group | |
นักเดินทาง | nakH deernM thaangM | hiker; trekker; person who walks; traveler | |
เคลื่อนย้าย | khleuuanF yaaiH | [formal] to move | |
ไปยัง | bpaiM yangM | move towards; go towards | |
ที่ | theeF | place, site, location, area, (a plot of) land; [of booking and reservation] seat | |
อบอุ่น | ohpL oonL | genial; friendly; warm (of a place or person) | |
กว่า | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |