![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ในฤดูหนาว เหล่านักเดินทางเคลื่อนย้ายไปยังที่อบอุ่นกว่า naiM reuH duuM naaoR laoL nakH deernM thaangM khleuuanF yaaiH bpaiM yangM theeF ohpL oonL gwaaL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไน-รึ-ดู-หฺนาว-เหฺล่า-นัก-เดิน-ทาง-เคฺลื่อน-ย้าย-ไป-ยัง-ที่-อบ-อุ่น-กฺว่า |
| IPA | naj rɯ́ʔ duː nǎːw làw nák dɤːn tʰaːŋ kʰlɯ̂ːan jáːj paj jaŋ tʰîː ʔòp ʔùn kwàː |
| Royal Thai General System | nai ruedu nao lao nak doen thang khluean yai pai yang thi opun kwa |
| [example sentence] | |||
| definition | "During the winter migrating animals move toward warmer environs." | ||
| categories | |||
| components | ใน ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
ฤดูหนาว![]() ![]() | reuH duuM naaoR | winter; cold season (November - February in Thailand) | |
เหล่า ![]() | laoL | [of things or items] a group | |
นักเดินทาง![]() | nakH deernM thaangM | hiker; trekker; person who walks; traveler | |
เคลื่อนย้าย![]() | khleuuanF yaaiH | [formal] to move | |
ไปยัง![]() ![]() | bpaiM yangM | move towards; go towards | |
ที่ ![]() | theeF | place, site, location, area, (a plot of) land; [of booking and reservation] seat | |
อบอุ่น ![]() | ohpL oonL | genial; friendly; warm (of a place or person) | |
กว่า ![]() | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |

online source for this page