Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เดินไปตามจังหวะก้าวเท้าของตัวเอง คือสิ่งจำเป็น deernM bpaiM dtaamM jangM waL gaaoF thaaoH khaawngR dtuaaM aehngM kheuuM singL jamM bpenM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เดิน-ไป-ตาม-จัง-หฺวะ-ก้าว-ท้าว-ของ-ตัว-เอง-คือ-สิ่ง-จำ-เป็น |
IPA | dɤːn paj taːm tɕaŋ wàʔ kâːw tʰáːw kʰɔ̌ːŋ tuːa ʔeːŋ kʰɯː sìŋ tɕam pen |
Royal Thai General System | doen pai tam changwa kao thao khong tua eng khue sing cham pen |
[example sentence] | |||
definition | "It walked along along at its own pace, that is, doing only what is necessary." | ||
categories | |||
components | เดิน | deernM | to walk; <subject> walks |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
จังหวะ | jangM waL | rhythm; time; beat; a rhythmic beat | |
ก้าวเท้า | gaaoF thaaoH | to walk; step forward | |
ของตัวเอง | khaawngR dtuaaM aehngM | of oneself; belonging to oneself, myself | |
คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
สิ่ง | singL | [general term for] a thing; item | |
จำเป็น | jamM bpenM | [is] necessary; essential; required; to need to (do something) | |