![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาเดินกะเล่อกะล่าออกไปกลางถนนเลยถูกรถชน khaoR deernM gaL luuhrF gaL laaF aawkL bpaiM glaangM thaL nohnR leeuyM thuukL rohtH chohnM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-เดิน-กะ-เล่อ-กะ-ล่า-ออก-ไป-กฺลาง-ถะ-หฺนน-เลย-ถูก-รด-ชน |
| IPA | kʰǎw dɤːn kàʔ lɤ̂ː kàʔ lâː ʔɔ̀ːk paj klaːŋ tʰà nǒn lɤːj tʰùːk rót tɕʰon |
| Royal Thai General System | khao doen kaloekala ok pai klang thanon loei thuk rot chon |
| [example sentence] | |||
| definition | "He walked clumsily out to the middle of the road and was hit by a car." | ||
| components | เขา ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
เดิน ![]() | deernM | to walk; <subject> walks | |
| กะเล่อกะล่า | gaL luuhrF gaL laaF | [is] clumsy; foolish; silly | |
ออกไป![]() ![]() | aawkL bpaiM | to go out; leave; depart | |
กลาง ![]() | glaangM | the middle; the center | |
ถนน ![]() | thaL nohnR | road; boulevard; avenue; street | |
เลย ![]() | leeuyM | [used at the beginning of a clause] so, therefore, as a result | |
ถูก ![]() | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
รถชน![]() ![]() | rohtH chohnM | crash; collision | |

online source for this page