for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พ่อตาเขายุติธรรม ใจกว้าง ไม่ลำเอียง ไม่เจ้าระเบียบ phaawF dtaaM khaoR yootH dtiL thamM jaiM gwaangF maiF lamM iiangM maiF jaoF raH biiapL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พ่อ-ตา-เขา-ยุด-ติ-ทัม-ไจ-กฺว้าง-ไม่-ลำ-เอียง-ไม่-เจ้า-ระ-เบียบ |
| IPA | pʰɔ̂ː taː kʰǎw jút tìʔ tʰam tɕaj kwâːŋ mâj lam ʔiːaŋ mâj tɕâw ráʔ bìːap |
| Royal Thai General System | pho ta khao yutti tham chai kwang mai lamiang mai chao rabiap |
| [example sentence] | |||
| definition | "[My] father-in-law is fair and generous; he is not biased; he is not a perfectionist." | ||
| components | พ่อตา  | phaawF dtaaM | father-in-law (wife's father) |
 เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ยุติธรรม | yootH dtiL thamM | [is] fair; just | |
| ใจกว้าง | jaiM gwaangF | [is] broad-minded; open-minded; accepting; tolerant; liberal | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ลำเอียง | lamM iiangM | to be partial; to be unfair; to be biased | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| เจ้าระเบียบ | jaoF raH biiapL | perfectionist; a strict, meticulous, scrupulous, or punctillious person | |
online source for this page