![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตอนแก่หง่อมเนี่ยสภาพจะเป็นไงไม่อยากคิด dtaawnM gaaeL ngaawmL niiaF saL phaapF jaL bpenM ngaiM maiF yaakL khitH | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตอน-แก่-หฺง่อม-เนี่ย-สะ-พาบ-จะ-เป็น-ไง-ไม่-หฺยาก-คิด |
| IPA | tɔːn kɛ̀ː ŋɔ̀ːm nîːa sà pʰâːp tɕàʔ pen ŋaj mâj jàːk kʰít |
| Royal Thai General System | ton kae ngom nia saphap cha pen ngai mai yak khit |
| [example sentence] | |||
| definition | "I do not even want to think about what my life will be like when I am elderly." | ||
| categories | |||
| components | ตอน ![]() | dtaawnM | a period of time; during...; an interval; when... |
แก่หง่อม![]() ![]() | gaaeL ngaawmL | [is] aged; old | |
เนี่ย ![]() | niiaF | [a particle usually used in the interrogative to indicate emphasis] | |
สภาพ ![]() | saL phaapF | state; condition; case | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
เป็น ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
ไง ![]() | ngaiM | [implying a question] how; what | |
ไม่ ![]() | maiF | not; no | |
อยาก ![]() | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
คิด ![]() | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder | |

online source for this page